Processos Vol XVI

Pages 4405 – 4408

To: Paolo Rebelo

Coordinator of the Criminal Investigation.

Date: 18 – 06-2008


Subject: Delivery of translation of English documentation

As requested, here is a translation of the following English documents:


Rachel Mampilly

- Interview report in magnetic format of Rachel Mampilly dated 09.04.08, time 10.23. 35 pages.

- Interview report in magnetic format of Rachel Mampilly dated 09-04-08, time 10.23. 8 pages.

Fiona Payne
56 pages

Jane Tanner

- Interview report in magnetic format of Jane Tanner, dated 08-04-08, time 16.29. 35 pages.

- Interview report in magnetic format of Jane Tanner, dated 08-04-08, time 17.42. 7 pages.

- Interview report in magnetic format of Jane Tanner, dated 08-04-08, time 19.30. 6 pages.



Covering pages and maps

- Rachel Mampilly 8 pages
- R O Brien 10 pages
- Matthew Oldfield 2 pages
- Fiona Payne 6 pages
- David Payne 4 pages


Dental records of Madeleine McCann 8 pages.



Witness statement by John Robert Lowe, forensic expert, dated 08-05-06 with respective annexes “Index of material not used” and register of forensic analysis. 28 pages.

Witness statement of Andrew Palmer, 07-11-09. 8 pages.


Matthew Oldfield

- Interview report in magnetic format of Matthew Oldfield, date: 09.04.08, time 11.54. 41 pages.

- Interview report in magnetic format of Matthew Oldfield, date 09-04-08. Time: 15.18. 14 pages.

Russell O’Brien

- Interview report in magnetic format of Russell O Brien, date 10.04.08. Time 11.32. 44 pages.

- Interview report in magnetic format of Russell O Brien, date 10.04.08. Time 14.11. 54 pages.


David Payne

- Interview report in magnetic format of David Payne, date: 11.04.08. Time 15.30. 58 pages.

DP File S750. 2 pages.

File S745B MessiahDP. 2 pages.


With my compliments,


Head of sector

L*** M****** R******


<!-- l -->post575.html#p575